Sociaux et recherche

22 févr. 2013

Abréviations et technologies des objectifs photo




C'est un fait: les fabricants utilisent des noms tordus pour leurs objectifs: une focale, une ouverture minimale, (jusque là tout va bien) et une série de consonnes et voyelles sans queue ni tête sensée nous renseigner sur les attributs techniques de l'objectif.
Cet article explique les principales caractéristiques techniques des objectifs photo et dresse la liste complète des sigles, acronymes et autres abréviations utilisés par les différents constructeurs (Canon, Nikkor, Pentax, Sigma, Tamron, et Tokina).






Tableau des abréviations utilisées

Ce tableau est dynamique (et il déconne avec Opéra) vous pouvez par exemple entrer "Nikkor AF-G" pour avoir directement l'explication de l'AF-G chez Nikkor.


Fabricant Abréviation Signification Explication
Pentax**Gamme "pro"
SigmaAArt"Objectif dédié à l'art" (sic). Bonne performances et nombreux contrôles
PentaxAmanual AutofocusMise au point manuelle
NikkorA/MAuto focus/Manual focusPermet de passer du mode autofocus au mode manuel via un switch
TamronA/MAuto focus/Manual focusPermet de passer du mode autofocus au mode manuel en faisant glisser la bague de focus
TamronADAnomalous DispersionUtilisations de différents types de lentilles pour réduire les aberrations chromatiques
TamronADHAD+ASLcf. AD et ASL
NikkorAFAuto FocusObjectif compatible autofocus, il intègre une puce électronique
SigmaAFAuto FocusObjectif compatible autofocus
TamronAFAuto FocusObjectif compatible autofocus
TokinaAFAuto FocusObjectif compatible autofocus
PentaxAFAuto FocusObjectif compatible autofocus
CanonAFDArc Form DriveTechnologie assez ancienne de motorisation de l'autofocus, plus lent et bruyant que les technos récentes
NikkorAF-DAuto focus - DistanceAutofocus avec une puce électronique renvoyant au boitier une information sur la distance de map. N'intègre pas le moteur: c'est le boitier qui doit piloter l'autofocus
NikkorAF-GAuto Focus - GenesisPas de bague d'ouverture: elle doit être sélectionnée sur le boitier. Intègre un moteur d'autofocus
NikkorAF-IAuto Focus - InternalMoteur d'autofocus intégré à l'objectif, le mouvement est interne, le pilotage de l'AF par le boitier est purement électronique et non mécanique
NikkorAF-NAuto Focus improvedVersion améliorée de l'autofocus
NikkorAF-S ou SWMAuto Focus SilentMoteur d'autofocus silencieux (ultrasonique) intégré à l'objectif
NikkorAIAutomatic Indexing mountObjectif à mise au point manuelle mais permettant l'indexation de l'ouverture maximale du diaphragme
NikkorAI-Simproved Automatic Indexing mountObjectif à mise au point manuelle mais intégrant une puce renseignant le boitier sur l'ouverture max et la longueur focale
CanonALAspherical LensUtilisation de lentilles asphériques pour limiter les aberrations géométriques
PentaxALAspherical LensLentilles asphériques pour limiter les aberrations géométriques
SigmaAPOAPOchromatic lensUtilisations de lentilles apochromatiques permettant de réduire les aberrations chromatiques
SigmaAPO-MAPOchromatic lens - MotorizedObjectif muni de lentilles apochromatiques (pour limiter les aberrations chromatiques) et d'une motorisation de l'autofocus
TokinaASASpherical opticUtilisation de lentilles asphériques pour limiter les aberrations géométriques
NikkorAS ou ASPASpherical lens elementUtilisation de lentilles asphériques pour limiter les aberrations géométriques
TamronASL / asphericalASpherical LensUtilisation de lentilles asphériques pour limiter les aberrations géométriques
SigmaASP ou AsphericalASPherical LensUtilisation de lentilles asphériques pour limiter les aberrations géométriques
TokinaAT-XAdvenced Technology - eXtraGamme "grand publique" des objectifs Tokina
TokinaAT-X PROAdvenced Technology - eXtra - PROGamme "pro" des objectifs Tokina
SigmaCContemporaryGamme "contemporain" avec une optique sophistiquée et une intégration compacte
CanonCA Circular ApertureLe diaphragme est circulaire (le bokeh est bien rond)
CanonCaF2Calcium FluorideUtilisations de lentilles à faible dispersion (calcium fluorite) permettant de réduire les aberrations chromatiques
SigmaCONVCONVerterCompatible avec l'utilisation d'un télé-convertisseur SIGMA
NikkorCRCClose Range Correction systemPermet de réduire la distance de map tout en conservant une bonne qualité d'image
TokinaDDistance informationFournit au boitier une information sur la distance de mise au point
PentaxDADigital AutomaticPour capteur aps-c
SigmaDCDigital CameraObjectif prévu pour les reflex numériques aps-c
NikkorDCDefocus-image ControlPermet de contrôler le niveau d'aberration sphérique au premier et à l'arrière plan, pour créer un flou progressif
PentaxD?Autofocus silencieux
SigmaDGDiGitalObjectif optimisé pour le numérique mais compatible avec l'argentique. Compatible full frame
TamronDiDigitally IntegratedObjectif pour capteur full frame
TamronDi IIDigitally Integrated IIObjectif pour capteur aps-c
CanonDODiffractive OpticsUtilisation de lentilles diffringentes pour réduire les aberrations chromatiques
PentaxDSMDirect-drive Supersonic MotorMotorisation rapide de l'autofocus
TokinaDXDigitalPour capteur aps-c
NikkorDXDigitalPour capteur aps-c
NikkorEDExtra low Dispersion glassUtilisations de lentilles à faible dispersion permettant de réduire les aberrations chromatiques
PentaxEDExtra low DispersionUtilisations de lentilles à faible dispersion permettant de réduire les aberrations chromatiques
CanonEFElectro FocusObjectif avec autofocus électronique. Compatible full frame
CanonEF-SSmall image circle / Short back Electronic FocusObjectif avec autofocus électronique. Compatible aps-c.
SigmaELDExtraordinary Low DispersionUtilisation de verre à dispersion ultra faible pour réduire les aberrations chromatiques
CanonE-M Electronic-Manual focusionL'autofocus est fait via un moteur électrique, même en mode manuel
CanonEMDElectroMagnetic DiaphragmL'ouverture est contrôlée électroniquement pour une meilleure précision
SigmaEXExtraGamme "pro", zoom à ouverture constante
PentaxFFocusPremier génération d'objectif avec autofocus, une puce donne la distance de map au boitier
TokinaF and R F and R asphericalLimite le vignetage et les aberrations sphériques
PentaxFAFully AutomaticPour capteur full frame
PentaxFAJFully Automatic - JObjectif avec autofocus mais sans bague de diaphragme qui doit être piloté par le boitier
TokinaFCFocus Clutch mechanismPermet de passer de autofocus à mise au point manuelle via la bague d'autofocus
TokinaFEFloating Element SystemCorrection de l'astigmatisme de l'objectif
TamronFECFilter Effect ControlSystème mécanique permettant de tourner le filtre polarisant
TokinaFXFull framePour capteur plein format
NikkorFXFull framePour capteur plein format
TamronHIDHigh Index DispersionUtilisations de lentilles à faible dispersion permettant de réduire les aberrations chromatiques
TokinaHLDHigh refraction Low DispersionUtilisation de lentilles haute réfraction et faible dispersion pour améliorer la luminosité et réduire les aberrations chromatiques
NikkorHRILentille à indice de réfraction élevéUtilisation de lentilles haute réfraction pour améliorer la luminosité
SigmaHSMMise au point UltrasoniqueUtilisation d'une motorisation ultrasonique pour l'autofocus, plus rapide et silencieux.
SigmaIFMise au point interneLa mise au point se fait par déplacement d'élément à l'intérieur de l'objectif
TokinaIFInternal Focus SystemLa mise au point se fait par déplacement d'élément à l'intérieur de l'objectif
TamronIFInternal FocusLa mise au point se fait par déplacement d'élément à l'intérieur de l'objectif
NikkorIFInternal FocusingLa mise au point se fait par déplacement d'élément à l'intérieur de l'objectif
PentaxIFInternal FocusLa mise au point se fait par déplacement d'élément à l'intérieur de l'objectif
TokinaIRFInternal Rear Focus systemLa mise au point se fait par déplacement d'élément à l'intérieur (et à l'arrière) de l'objectif
TamronIRFInternal Rear FocusLa mise au point se fait par déplacement d'élément à l'intérieur (et à l'arrière) de l'objectif
CanonISImage StabilizationSystème anti-vibration
PentaxJ Objectif sans bague de diaphragme, le boitier doit pouvoir le piloter
CanonLLuxury opticsGamme "pro", à faible dispersion
PentaxLLightObjectif compact et léger
TamronLAHAD + ASLcf. AD et ASL
TamronLDLow DispersionUtilisations de lentilles à faible dispersion permettant de réduire les aberrations chromatiques
PentaxLimitedLimitedGamme "encore plus pro" que la gamme pro
CanonmacromacroPermet une courte distance de mise au point
SigmamacromacroPermet une courte distance de mise au point
TamronmacromacroPermet une courte distance de mise au point
Tamronmacro 1:1vrai macroPermet une courte distance de mise au point, objectif "réellement" macro (rapport 1:1)
TokinaMCMULTI-COATINGPermet de limiter la réfraction de la lumière sur les lentilles et ainsi de gagner en luminosité
NikkormicromacroPermet une courte distance de mise au point
PentaxmacromacroPermet une courte distance de mise au point
NikkorMLMeniscuc protective LensUne lentille incurvée permet de limiter les "images fantômes" dues à la réflexion de la lumière entre le capteur et l'arrière de l'objectif
CanonMMMicro Motor focusindMotorisation de l'autofocus d'ancienne génération, lente et bruyante
CanonMP-E Macro Photography Electronic aperture controlPermet une courte distance de mise au point. L'ouverture est pilotée électroniquement
NikkorNNano Crystal CoatTraitement nano cristal anti-reflets
NikkorNICNikkon Integrated CoatingPermet de limiter la réfraction de la lumière sur les lentilles et ainsi de gagner en luminosité
Tokinaone touch FCone touch Focus Clutch mechanismPermet de passer d'autofocus à focus manuel par action sur la bague de mise au point
SigmaOSOptical StabilizationSystème anti-vibration
NikkorPC-EPerspective Control - ?Objectif à décentrement
TamronPZDPieZo DriveMotorisation piezo électrique de l'autofocus, précis, rapide et silencieux
NikkorRDRounded DiaphragmDiaphragme circulaire, pour avoir un bokeh bien rond
SigmaRFMise au point arrièreLa mise au point se fait par déplacement d'élément à l'arrière de l'objectif
NikkorRFRear FocusingLa mise au point se fait par déplacement d'élément à l'arrière de l'objectif
SigmaSSportGamme "Sport"
TokinaSDSuper low DispersionUtilisations de lentilles à faible dispersion permettant de réduire les aberrations chromatiques
PentaxSDMSuper Direct-drive MotorMoteur d'autofocus rapide et silencieux
CanonSFSoft FocusObjectif destiné aux portrait, avec un contrôle de l'aberration optique pour avoir un flou plus doux, digne des films érotiques des années 80.
PentaxShiftShiftObjectif à décentrement
NikkorSICSuper Integrated CoatingTraitement anti-reflets
SigmaSLDSpecial Low DispersionUtilisations de lentilles à faible dispersion permettant de réduire les aberrations chromatiques
PentaxSMCSuper Multi CoatingRevêtement multicouches pour limiter la réfraction et gagner en luminosité
PentaxSoftSoftSoft focus pour un flou plus doux mais d'un goût douteux
TamronSPSuper PerformanceGamme "pro" (haute résolution, faible distorsion et vignetage, construction robuste,..)
PentaxSPSuper ProtectTraitement de la lentille frontale contre l'eau, la poussière et la graisse
CanonSTMSTepping MotorUtilisation d'une motorisation silencieuse de l'autofocus. Les objectifs sont très compacts
CanonSuper UDSuper Ultra low Dispersion"Utilisations de lentilles à faible dispersion permettant de réduire les aberrations chromatiques. Ce sigle est le vainqueur catégorie ""superlatifs"""
NikkorSWMSilent Wave MotorUtilisation d'une motorisation ultrasonique pour piloter l'autofocus
CanonTS ou T/STilt Shift - Tilt/ShiftObjectif à décentrement et à bascule
CanonTS-ETilt Shift + Electronic aperture controlObjectif à décentrement et à bascule + contrôle électronique de l'ouverture
CanonUDUltra Low DispersionUtilisations de lentilles à faible dispersion permettant de réduire les aberrations chromatiques
TamronUSDUltrasonic Silent DriveUtilisation d'une motorisation ultrasonique pour piloter l'autofocus
CanonUSMUltra Sonic MotorUtilisation d'une motorisation ultrasonique pour piloter l'autofocus
TamronVCVibration CompensationSystème anti-vibration
NikkorVRVibration ReductionSystème anti-vibration
PentaxWRWeather ResistantProtection améliorée à la poussière et aux projections d'eau
TamronXLDeXtra Low DispersionUtilisations de lentilles à faible dispersion permettant de réduire les aberrations chromatiques
TamronXReXtra Refractive index glassUtilisation de lentilles haute réfraction pour améliorer la luminosité
TamronZLZoom LockObjectif équipé d'un bouton pour bloquer le zoom



Détails sur les principales caractéristiques techniques


Objectif pour aps-c ou pour full frame


Comme cela est expliqué dans l'article comparant l'utilisation des objectifs pour capteur plein format et ceux pour aps-c, les objectif pour aps-c sont plus petits, plus légers et moins chers que ceux pour 35mm, mais ils génèrent également un cercle d'image plus petit, rendant leur utilisation impossible en 24x36.

objectif aps-c full frame cercle image
Un objectif pour aps-c a un cercle d'image plus petit qu'un objectif pour full frame


Présence et type d'autofocus


La quasi totalité des objectif actuels permettent la mise au point automatique: un groupe de lentilles mobile est piloté pour faire la map en modulant la distance entre le foyer optique et le capteur (voir l'illustration interactive de la mise au point pour s'en rendre compte).

Cette motorisation peut être purement mécanique (et bruyante) mais également "ultrasonique" (plus silencieuse et parfois plus rapide voir plus précise).

Certains objectifs n'embarquent pas de motorisation, dans ce cas c'est le boitier qui doit assurer le déplacement du groupe de lentilles avec un moteur intégré dans le reflex.


Système Anti vibration


C'est évoqué dans l'article sur la vitesse de sécurité, un système anti vibration permet d'atténuer les micros mouvements de l'appareil photo et ainsi de gagner jusqu'à 4 stops avant de subir le flou de bougé.
Techniquement des micro-capteurs gyroscopiques détectent les mouvements, en fonction de cette information l’électronique de l'objectif pilote un groupe de lentilles mobiles qui va compenser les mouvements de l'objectif.
Ce dispositif peut être suffisamment intelligent pour détecter un mouvement volontaire (par exemple pour faire un filet) et ne pas le corriger.

Les systèmes anti vibration ont souvent deux générations, la seconde est précisée par un "II" (exemples: HSM II, VR II,..)

objectif anti vibration
Le déplacement d'un groupe de lentilles compense les vibrations de l'objectif


Mode Macro


Permet une mise au point rapprochée (distance de map de quelques centimètres voir moins).
Certains sont de vrais objectifs macro, le rapport de réduction 1:1 peut alors être précisé.


Mise au point sans déplacement de l'objectif


Les mouvements des lentilles pour faire la map se font à l'intérieur de l'objectif, celui si ne change donc pas de taille et reste compact.

Des objectifs ont un système de mise au point arrière: pour faire la mise au point seul un groupe de lentilles à l'arrière de l'objectif se déplace, c'est plus discret, plus doux et plus rapide.


Lentilles à faible dispersion / apochromatiques /diffringentes


Permettent de minimiser les aberrations chromatiques.
Cela consistait autrefois à utiliser des lentilles en fluorite de calcium dont la dispersion compense celle du reste de l'optique, mais les propriétés de la fluorite varient dans le temps, notamment avec la température, c'est pourquoi de nouvelles solutions sont apparues telles  que le verre ED de Nikkor ou le verre UD de Canon.

objectif faible dispersion aberration chromatique
Une lentille faible dispersion atténue les aberrations chromatiques


Lentilles asphériques


Conçues pour que les rayons convergent bien en un même point sur le capteur, pour améliorer le piqué de l'objectif en limitant les aberrations optiques.

lentille aspherique aberration optique
Une lentille asphérique réduit les aberrations optiques


Électronique embarquée


Depuis quelques décennies un objectif n'est plus un "simple" groupe de lentilles, il embarque également une partie électronique qui communique avec le boitier, elle peut le renseigner sur la longueur focale utilisée, l'ouverture max, la distance de mise au point,..

Ceci est utilisé pour "doser" le flash et par les algorithmes de suivi de la mise au point et de calcul de l'exposition.


Objectif "Haut de gamme"


Faible distorsion, qualité du traitement des lentilles, ouverture constante pour les zooms, choix des matériaux,.. chaque marque a ses propres critères pour définir sa gamme "pro", plus performante et plus chère, du coup.



Exemples


Histoire de mettre tout ça en application, décortiquons quelques objectifs:

  • Nikon AF-S VR Micro-Nikkor 105mm f/2.8G IF-ED
    • AF-S: Autofocus silencieux
    • VR: image stabilisée
    • G: pas de bague d'ouverture
    • IF: mise au point par déplacement d’éléments à l'intérieur de l'objectif
    • ED: lentilles faible dispersion

  • Sigma 70-200mm F2.8 EX DG APO Macro HSM II
    • EX: gamme pro
    • DG: Cercle d'image compatible full frame
    • APO: lentilles apochromatiques
    • Macro: courte distance de map possible
    • HSM II: version #2 du moteur ultrasonique

  • Tamron AF 28-300mm F/3.5-6.3 XR Di VC LD Aspherical [IF] Macro
    • AF: Compatible auto focus
    • XR: Lentilles hautes réfraction
    • Di: objectif adapté à un capteur plein format
    • VC: système anti-vibrations
    • LD: lentilles faible dispersion
    • Aspherical: lentilles asphériques
    • IF: Déplacement d’éléments internes pour faire la map
    • Macro: compatible faible distance de map



Liens


Des liens vers les explications (plus ou moins exhaustives) des constructeurs:
Note: je n'ai rien trouvé d'officiel chez Pentax, si quelqu'un a un lien je suis preneur.



Dernière mise à jour le:
par Pierre LPEF